{"id":7160,"date":"2026-04-13T15:18:23","date_gmt":"2026-04-13T13:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/tourisme-pays-basque\/tourisme-espelette\/"},"modified":"2026-05-15T14:26:28","modified_gmt":"2026-05-15T12:26:28","slug":"tourismus-espelette","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/tourismus-baskenland\/tourismus-espelette\/","title":{"rendered":"Espelette"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e625fa92 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:8rem;padding-right:6rem;padding-bottom:8rem;padding-left:6rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d814a4fb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color has-optima-font-family has-x-large-font-size wp-elements-fb6f14eb21666880db931970fda2904e wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1\"><strong><strong>Baskisches Parf\u00fcm<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-text-color has-custom-color-1-color has-alpha-channel-opacity has-custom-color-1-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group title is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8683236c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\" class=\"wp-image-2492\" style=\"object-fit:contain;width:22px;height:27px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-205ead8ab3d242d06686db672115b958\"><strong>Espelette, ein <\/strong>Dorf im Baskenland in der N\u00e4he des Campingplatzes<br\/><\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Nur 30 Minuten von unserem <a href=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5\">Campingplatz im Baskenland<\/a> entfernt, entdecken Sie Espelette und begeben Sie sich ins Landesinnere. Diese charmante Gemeinde im Tal der Nivelle hat alles, was ein <strong>traditionelles<\/strong> <strong>baskisches<\/strong> <strong>Dorf<\/strong> ausmacht: einen Giebel, H\u00e4user im labourdinischen Stil mit wei\u00dfen Fassaden und rotem oder gr\u00fcnem Fachwerk und ein malerisches Stadtzentrum, das zum Bummeln einl\u00e4dt.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Der Tourismus in Espelette zieht jedes Jahr Tausende von Besuchern an, die dieses Dorf, das f\u00fcr seinen <strong>ber\u00fchmten<\/strong> <strong>Piment<\/strong> weltber\u00fchmt ist, kennen lernen wollen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"border-top-left-radius:250px;border-top-right-radius:250px;border-bottom-left-radius:250px;border-bottom-right-radius:250px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1100\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5773 size-full\" alt=\"espelette\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/espelette.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/espelette.jpg 900w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/espelette-245x300.jpg 245w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/espelette-838x1024.jpg 838w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/espelette-768x939.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#8e867c\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1b7a6f8b wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-443a51c5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:-20px;padding-right:0px;padding-bottom:0;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-group banner has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4c843a28 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6b3b7742 wp-block-group-is-layout-constrained\"><a     class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover\" style=\"margin-top:0px;min-height:100vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1120\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5552 size-full\" alt=\"facade maison espelette\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/facade-maison-espelette-1.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/facade-maison-espelette-1.jpg 1920w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/facade-maison-espelette-1-300x175.jpg 300w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/facade-maison-espelette-1-1024x597.jpg 1024w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/facade-maison-espelette-1-768x448.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/facade-maison-espelette-1-1536x896.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(0deg,rgb(0,0,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 61%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-f40fc3d8 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-base-2-color has-text-color has-link-color has-vintage-postman-font-family has-x-large-font-size wp-elements-e16f31d7d97d7455aa87ab410544ba1b wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1;text-transform:uppercase\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group content has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6f58b9bb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0;padding-top:6rem;padding-right:2rem;padding-bottom:6rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e8c8f633 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:8rem;padding-left:8rem\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--custom-color-1);border-top-style:dashed;border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--custom-color-1);border-bottom-style:dashed;border-bottom-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color has-optima-font-family has-x-large-font-size wp-elements-d0420373e4621c06d7c40d77c49d858d wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:700;line-height:1;text-transform:uppercase\">Familie <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-custom-color-2-color\">Ezpeleta<\/mark><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group title is-horizontal is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-227e7b18 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\" class=\"wp-image-2492\" style=\"object-fit:contain;width:22px;height:27px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-86ace3300999afe8535c3e91cd6c820d\"><strong>Symbol der<\/strong> baskischen <strong>Kultur<\/strong> und Gastronomie<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espelette wurde von der Adelsfamilie Ezpeleta gegr\u00fcndet, deren Schloss noch immer das Zentrum des Ortes dominiert. Espelette ist ein baskisches Dorf, so wie man es sich vorstellt. Die <strong>sonnige<\/strong> und <strong>warme<\/strong> Atmosph\u00e4re l\u00e4dt dazu ein, sich Zeit zu nehmen, in den Stra\u00dfencaf\u00e9s zu sitzen oder in den traditionellen Restaurants zu Mittag zu essen.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e9760d24 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0rem;padding-bottom:6rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover\" style=\"border-top-left-radius:250px;border-top-right-radius:250px;border-bottom-left-radius:250px;border-bottom-right-radius:250px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5638 size-full\" alt=\"corde de piment d'espelette\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corde-de-piment-despelette.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corde-de-piment-despelette.jpg 1280w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corde-de-piment-despelette-200x300.jpg 200w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corde-de-piment-despelette-683x1024.jpg 683w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corde-de-piment-despelette-768x1152.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/corde-de-piment-despelette-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#786f78\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1b7a6f8b wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:4rem;padding-left:4rem;flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group title is-horizontal is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-878ef6d6 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:4rem;padding-bottom:1rem\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\" class=\"wp-image-2492\" style=\"object-fit:contain;width:32px;height:32px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-309a20edbed2511563b88c1a3a42868a\"><strong>Piment d&#8217;Espelette,<\/strong> ein Gew\u00fcrz aus Amerika<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <a href=\"https:\/\/bipertegia.com\/11-boutique\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Piment d&#8217;Espelette<\/a> (Ezpeletako Biperra auf Baskisch) ist zweifellos das gastronomische Wahrzeichen des Dorfes. Jahrhundert von spanischen Entdeckern, die aus Amerika zur\u00fcckkehrten, ins Baskenland gebracht und wurde schnell zu einer <strong>unverzichtbaren<\/strong> <strong>Zutat<\/strong> der lokalen K\u00fcche. Die erste Erw\u00e4hnung einer Chilischote in Espelette stammt aus dem Jahr 1650. Es waren die Frauen, die mit dem Anbau begannen, um den damals zu teuren Pfeffer zu ersetzen.   <\/p>\n\n\n    <div id=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc51c5\" class=\"gt-fse-lire-plus\" style=\"--min-height: 130px; background-color: #fff;\">\n        <input id=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc51c5-toggle\" type=\"checkbox\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle\" \/>\n        <label for=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc51c5-toggle\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle-label\">\n            <span>Lire plus<\/span>\n            <span>Lire moins<\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"gt-fse-lire-plus__content\">\n            \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Besuch in Espelette bedeutet, dieses Gew\u00fcrz in all seinen Formen zu entdecken. Im Sp\u00e4tsommer werden die H\u00e4userfassaden mit<strong> Girlanden aus roten Paprikaschoten<\/strong> geschm\u00fcckt, die in der Sonne getrocknet werden und ein farbenfrohes Schauspiel bieten. Diese Tradition, die sowohl \u00e4sthetisch als auch praktisch ist, verleiht dem Dorf einen <strong>einzigartigen<\/strong> <strong>Charme<\/strong>. Es gibt drei Arten von Chilis: ganz frisch, als Schnur mit 20 bis 100 Chilis oder gemahlen, um Ihre Gerichte zu verfeinern.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der milde und fruchtige Piment d&#8217;Espelette kann anstelle von Pfeffer verwendet werden und verleiht der K\u00fcche eine zarte Farbe, ohne den Geschmack zu \u00fcberdecken. Er ist sehr kalorienarm und ein Antioxidans mit hohem Vitamin C-Gehalt. Seit 2000 hat Espelette eine <strong>gesch\u00fctzte Ursprungsbezeichnung (AOP<\/strong>) und ist das einzige franz\u00f6sische Gew\u00fcrz, das dieses G\u00fctesiegel besitzt. Das Anbaugebiet erstreckt sich \u00fcber zehn Gemeinden: Espelette, <a href=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/tourisme-pays-basque\/tourismus-ainhoa\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3715\">Ainhoa<\/a>, Cambo-les-Bains, Itxassou, Halsou, Larressore, Saint-P\u00e9e-sur-Nivelle, Soura\u00efde, Ustaritz und Jatxou. Mehr als 200 Erzeuger bauen dieses Gew\u00fcrz an, das zum <strong>Hauptprodukt des Baskenlandes<\/strong> geworden ist.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um Espelette und die Geheimnisse des Piment zu entdecken, sollten Sie das <strong>Interpretationszentrum f\u00fcr Piment <\/strong>(Etxea) im Herzen des Dorfes besuchen. Hier werden die Urspr\u00fcnge des Gew\u00fcrzes, sein Anbaugebiet, sein Lebenszyklus und die Arbeit der M\u00e4nner und Frauen, die ihn anbauen, vorgestellt.   <\/p>\n\n            <div class=\"gt-fse-lire-plus__gradient\" style=\"background: linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,1) 100%);\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"bar-snack\" class=\"wp-block-group section-5 simple has-custom-color-4-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6dd7d8e9 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:4rem;padding-right:8rem;padding-bottom:4rem;padding-left:8rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d814a4fb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group title is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6906f38b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-9ea43aa700507af130396f98e80ad1e9\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" data-original-src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" class=\"wp-image-2492\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\"\/> <strong>Kulturerbe<\/strong> und Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/h2>\n\n\n    <div id=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc54e5\" class=\"gt-fse-lire-plus\" style=\"--min-height: 130px; background-color: #e9e2e1;\">\n        <input id=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc54e5-toggle\" type=\"checkbox\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle\" \/>\n        <label for=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc54e5-toggle\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle-label\">\n            <span>Lire plus<\/span>\n            <span>Lire moins<\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"gt-fse-lire-plus__content\">\n            \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong>Schloss der Barone von Ezpeleta <\/strong>thront im Zentrum des Dorfes. Es wurde um das Jahr 1000 erbaut und um 1414 unter englischer Herrschaft umgebaut.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wurde w\u00e4hrend einer Revolte der Dorfbewohner unter der Herrschaft von Ludwig XIII. teilweise zerst\u00f6rt und 1694 von der letzten Nachfahrin der Familie der Gemeinde vermacht.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Geb\u00e4ude wurde mit Unterst\u00fctzung der Stiftung f\u00fcr das Kulturerbe restauriert und beherbergt heute das Rathaus, die Touristeninformation und Ausstellungsr\u00e4ume, von denen einer Pater Armand David gewidmet ist, einem bedeutenden Missionar und Naturforscher, der die westliche Welt mit dem Panda bekannt machte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etwas au\u00dferhalb des Dorfes steht die<strong>befestigte Kirche Saint-Etienne<\/strong>, die im 17. Dieses religi\u00f6se Geb\u00e4ude zeichnet sich durch seine typisch baskische Architektur, den Glockenturm mit Mauer und die dreist\u00f6ckigen, holzgeschnitzten Galerien aus. Im Inneren k\u00f6nnen Sie den pr\u00e4chtigen barocken Altaraufsatz aus vergoldetem Holz aus dem 18.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kirche ist von einem baumbestandenen Friedhof umgeben, auf dem Sie die diskoidalen Stelen sehen k\u00f6nnen, die f\u00fcr die baskische Begr\u00e4bnistradition charakteristisch sind. Eine kleine romanische Br\u00fccke vervollst\u00e4ndigt dieses malerische Bild. Verpassen Sie auch nicht das <strong>Interpretationszentrum der g.U. Ossau-Iraty<\/strong>, das sich im Herzen des Dorfes befindet. Diese spielerische und informative Tour bietet Ihnen die M\u00f6glichkeit, mehr \u00fcber diesen emblematischen Schafsk\u00e4se aus dem Baskenland zu erfahren, der ein weiterer gastronomischer Stolz der Region ist.  <\/p>\n\n            <div class=\"gt-fse-lire-plus__gradient\" style=\"background: linear-gradient(to bottom,rgba(233,226,225,0) 0%,rgba(233,226,225,1) 100%);\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:10rem;flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chateau-espelette.jpg\" alt=\"Schloss Espelette\" class=\"wp-image-5779\" style=\"border-top-left-radius:250px;border-top-right-radius:250px;border-bottom-left-radius:250px;border-bottom-right-radius:250px\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chateau-espelette.jpg 1920w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chateau-espelette-300x169.jpg 300w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chateau-espelette-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chateau-espelette-768x432.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chateau-espelette-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-07a29e68 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0px;padding-bottom:0;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-group content has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6f58b9bb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0;padding-top:6rem;padding-right:2rem;padding-bottom:6rem;padding-left:2rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e8c8f633 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:8rem;padding-left:8rem\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--custom-color-1);border-top-style:dashed;border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--custom-color-1);border-bottom-style:dashed;border-bottom-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color has-optima-font-family has-x-large-font-size wp-elements-7174e8eeac03962902963a023e6aef49 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:700;line-height:1;text-transform:uppercase\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-custom-color-2-color\">Feinschmecker-Spezialit\u00e4ten<\/mark><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group title is-horizontal is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-227e7b18 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\" class=\"wp-image-2492\" style=\"object-fit:contain;width:22px;height:27px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-902f975568d98fa2aaa556dba5b547b0\"><strong>Markt<\/strong> und Gourmet-Spezialit\u00e4ten<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahlreiche Gesch\u00e4fte s\u00e4umen die Gassen von Espelette und bieten alle <strong>Variationen rund um den Piment<\/strong>, aber auch andere kulinarische und handwerkliche Spezialit\u00e4ten des Baskenlandes an. Schafsk\u00e4se, baskische Kuchen, Wurstwaren, Honig, Marmeladen und Schokolade mit Piment d&#8217;Espelette werden die Feinschmecker begeistern.   <\/p>\n\n\n    <div id=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc5b05\" class=\"gt-fse-lire-plus\" style=\"--min-height: 130px; background-color: #fff;\">\n        <input id=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc5b05-toggle\" type=\"checkbox\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle\" \/>\n        <label for=\"gt-fse-lire-plus-6a1a12edc5b05-toggle\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle-label\">\n            <span>Lire plus<\/span>\n            <span>Lire moins<\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"gt-fse-lire-plus__content\">\n            \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jahrhundert wurde die in Bayonne hergestellte Schokolade mit Piment d&#8217;Espelette gew\u00fcrzt!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein <strong>gro\u00dfer Markt<\/strong> mit lokalen Produzenten und Handwerkern findet jeden Mittwoch im Zentrum des Dorfes statt. Es ist ein <strong>unumg\u00e4nglicher Termin<\/strong>, um die Geschm\u00e4cker der Region zu entdecken und die leidenschaftlichen Erzeuger zu treffen. Der Markt ist in zwei Bereiche unterteilt: einen Lebensmittelbereich, in dem Sie alle lokalen Produkte finden k\u00f6nnen, und einen Non-Food-Bereich, in dem Kleidung, Kunsthandwerk und Souvenirs angeboten werden.  <\/p>\n\n            <div class=\"gt-fse-lire-plus__gradient\" style=\"background: linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,1) 100%);\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group section-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e9760d24 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0rem;padding-bottom:6rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"border-top-left-radius:250px;border-top-right-radius:250px;border-bottom-left-radius:250px;border-bottom-right-radius:250px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1100\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5797 size-full\" alt=\"danses basque espelette\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/danses-basque-espelette.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/danses-basque-espelette.jpg 900w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/danses-basque-espelette-245x300.jpg 245w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/danses-basque-espelette-838x1024.jpg 838w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/danses-basque-espelette-768x939.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#a49bad\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1b7a6f8b wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:4rem;padding-left:4rem;flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group title is-horizontal is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-878ef6d6 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:4rem;padding-bottom:1rem\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\" class=\"wp-image-2492\" style=\"object-fit:contain;width:32px;height:32px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-5a75584ab994df6d28b44edd61f458e2\"><strong>Feste<\/strong> und Unterhaltung<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am letzten Wochenende im Oktober feiert Espelette die Chili-Ernte mit dem <strong>Chili-Fest<\/strong>, das zu einem der gro\u00dfen <strong>Feste<\/strong> im Baskenland geworden ist. Tausende von Besuchern kommen, um an den Veranstaltungen teilzunehmen: baskische T\u00e4nze, Konzerte von M\u00e4nnerch\u00f6ren, Essen, baskische Kraftvorf\u00fchrungen und Pelota-Spiele.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Kirche Saint-\u00c9tienne wird eine Messe gefeiert, um die Gew\u00fcrze des Jahres zu segnen, ein H\u00f6hepunkt der lokalen Tradition.Anfang August findet das Dorffest statt, mit einem ebenso umfangreichen Programm. Das <strong>Gauargi-Welttanzfestival <\/strong>und der <strong>Lauf von Les Cr\u00eates<\/strong> ziehen Sportler und Neugierige an. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"bar-snack\" class=\"wp-block-group section-5 simple has-custom-color-4-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6dd7d8e9 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:4rem;padding-right:8rem;padding-bottom:4rem;padding-left:8rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d814a4fb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group title is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6906f38b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-a44f239454e4f558784d3eb693843edc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"33\" data-original-src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" class=\"wp-image-2492\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/croix-basque.svg\" alt=\"Baskisches Kreuz\"\/> <strong>Wandern<\/strong> und Natur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wanderfreunde kommen in der Umgebung von Espelette voll auf ihre Kosten. Der <strong>Berg Ursuya<\/strong> mit 678 m H\u00f6he \u00fcberragt das Dorf und bietet einen herrlichen Ausblick \u00fcber das Nivelle-Tal und die Pyren\u00e4en.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit seinen gro\u00dfen Felsbl\u00f6cken auf dem Gipfel ist er leicht zu erkennen und ein bekanntes Wandergebiet. Auf anderen <strong>markierten<\/strong> <strong>Wanderwegen<\/strong> k\u00f6nnen Sie die gr\u00fcnen Landschaften des baskischen Hinterlandes erkunden, zwischen H\u00fcgeln und rot leuchtenden Paprikafeldern. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:10rem;flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mont-ursuya-pays-basque.jpg\" alt=\"mont ursuya baskenland\" class=\"wp-image-5809\" style=\"border-top-left-radius:250px;border-top-right-radius:250px;border-bottom-left-radius:250px;border-bottom-right-radius:250px\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mont-ursuya-pays-basque.jpg 1920w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mont-ursuya-pays-basque-300x169.jpg 300w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mont-ursuya-pays-basque-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mont-ursuya-pays-basque-768x432.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mont-ursuya-pays-basque-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group section-maillage has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f3dabaa1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:6rem;padding-right:8rem;padding-bottom:12rem;padding-left:8rem\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8049e945 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-d8e1698850644e9a89613f264a17cbfa wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:700;line-height:1;text-transform:uppercase\">Entdecken Sie auch<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{}\" data-wp-interactive=\"core\/query\" data-wp-key=\"0\" data-wp-router-region=\"query-0\" class=\"wp-block-query alignwide gt-fse-maillage-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-7e964c02 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li data-wp-key=\"post-template-item-7178\" class=\"wp-block-post post-7178 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n<a href=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/tourismus-baskenland\/tourismus-ainhoa\/\"    class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover\" style=\"border-top-left-radius:150px;border-top-right-radius:150px;border-bottom-left-radius:150px;border-bottom-right-radius:150px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(0deg,rgb(0,0,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 84%)\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nature-basque-ainhoa.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nature-basque-ainhoa.jpg 1920w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nature-basque-ainhoa-300x109.jpg 300w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nature-basque-ainhoa-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nature-basque-ainhoa-768x280.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nature-basque-ainhoa-1536x560.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1b7a6f8b wp-block-cover-is-layout-constrained\"><h2 style=\"font-size:clamp(1.428rem, 1.428rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.537), 2.35rem);border-top-width:1px;border-top-color:var(--wp--preset--color--base-2);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:1rem;padding-right:1rem\" class=\"has-text-align-center has-link-color wp-elements-097c6e531652170942bbca0ba2463643 wp-elements-cd532c9a7bc74da1a4c4a6fd4b6a91d0 wp-block-post-title has-text-color has-base-2-color has-vintage-postman-font-family\">Ainhoa<\/h2><\/div><\/div>\n<\/a>\n<\/li><li data-wp-key=\"post-template-item-7048\" class=\"wp-block-post post-7048 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n<a href=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/tourismus-baskenland\/tourismus-bidart\/\"    class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover\" style=\"border-top-left-radius:150px;border-top-right-radius:150px;border-bottom-left-radius:150px;border-bottom-right-radius:150px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(0deg,rgb(0,0,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 84%)\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/plage-de-bidart.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/plage-de-bidart.jpg 1920w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/plage-de-bidart-300x109.jpg 300w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/plage-de-bidart-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/plage-de-bidart-768x280.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/plage-de-bidart-1536x560.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1b7a6f8b wp-block-cover-is-layout-constrained\"><h2 style=\"font-size:clamp(1.428rem, 1.428rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.537), 2.35rem);border-top-width:1px;border-top-color:var(--wp--preset--color--base-2);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:1rem;padding-right:1rem\" class=\"has-text-align-center has-link-color wp-elements-097c6e531652170942bbca0ba2463643 wp-elements-cd532c9a7bc74da1a4c4a6fd4b6a91d0 wp-block-post-title has-text-color has-base-2-color has-vintage-postman-font-family\">Bidart<\/h2><\/div><\/div>\n<\/a>\n<\/li><li data-wp-key=\"post-template-item-7232\" class=\"wp-block-post post-7232 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n<a href=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/tourismus-baskenland\/tourismus-guethary\/\"    class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:true,&quot;clickable&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;bullets&quot;},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev&quot;},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}]}\" class=\"wp-block-cover\" style=\"border-top-left-radius:150px;border-top-right-radius:150px;border-bottom-left-radius:150px;border-bottom-right-radius:150px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(0deg,rgb(0,0,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 84%)\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/guethary.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/guethary.jpg 1920w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/guethary-300x200.jpg 300w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/guethary-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/guethary-768x512.jpg 768w, https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/guethary-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-1b7a6f8b wp-block-cover-is-layout-constrained\"><h2 style=\"font-size:clamp(1.428rem, 1.428rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.537), 2.35rem);border-top-width:1px;border-top-color:var(--wp--preset--color--base-2);padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:1rem;padding-right:1rem\" class=\"has-text-align-center has-link-color wp-elements-097c6e531652170942bbca0ba2463643 wp-elements-cd532c9a7bc74da1a4c4a6fd4b6a91d0 wp-block-post-title has-text-color has-base-2-color has-vintage-postman-font-family\">Gu\u00e9thary<\/h2><\/div><\/div>\n<\/a>\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baskisches Parf\u00fcm Espelette, ein Dorf im Baskenland in der N\u00e4he des Campingplatzes Nur 30 Minuten von unserem Campingplatz im Baskenland entfernt, entdecken Sie Espelette und begeben Sie sich ins Landesinnere. Diese charmante Gemeinde im Tal der Nivelle hat alles, was ein traditionelles baskisches Dorf ausmacht: einen Giebel, H\u00e4user im labourdinischen Stil mit wei\u00dfen Fassaden und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6053,"parent":7012,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Camping in der N\u00e4he von Espelette I Besuchen Sie das Dorf Espelette","_seopress_titles_desc":"Entdecken Sie Espelette, 30 Minuten vom Campingplatz entfernt. Paprika, Kulturerbe und Gastronomie erwarten Sie in diesem symboltr\u00e4chtigen baskischen Dorf. ","_seopress_robots_index":"","_gt_thelis_global_id":"itzasmendi","_gt_thelis_id_group":false,"inline_featured_image":false,"gt_fse_maillage_image":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/village-despelette-1.jpg","gt_fse_maillage_titre":"Espelette","gt_fse_maillage_alt":"Dorf Espelette","gt_fse_maillage_resume":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7160","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7160"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7378,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7160\/revisions\/7378"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itsas-mendi.geek-tonic.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}