Ihesaldia Euskal Kostaldera
Espainiako mugatik gertu kanpatzea
Gure kanpinetik , Espainiara iristeko aukera erraz duzu! Kilometro gutxira, Espainiako Euskal Herriak ateak irekitzen dizkizu ondarez, gastronomiaz eta Iberiar bizimoduaz betetako ihesaldi exotikoetarako .
Donibane Lohizunetik Espainia bisitatzeak esan nahi du muga zeharkatzea minutu gutxitan, fatxada koloretsuak dituzten Erdi Aroko herriak, arrantza portu pintoreskoak, hondar fineko hondartzak eta mundu osoan ospetsua den pintxo sukaldaritza ezagutzeko.
Donostia , Hondarribia , Irun … Espainiako turismoa hemen hasten da, Frantziaren atarian, aurkikuntzaz eta zapore goxoez betetako egunetarako. Zure txangoak planifikatzeko, kontsultatu Donostiako Turismo Bulegoaren webgune ofiziala .
Ezagutu Espainia
Donostia: Espainiako Euskal Herriko perla
Ederra, dotorea, xarmangarria, jauntxoa… Ez dago superlatibo faltarik Donostia (euskaraz Donostia) deskribatzeko, askoren ustez , Euskal Herriko hiriburu turistikoa . Kanpinetik 30 kilometrora kokatua, hiriak munduko badiarik ederrenetako bat du, Kontxa , eta hiru hondartza urbano: Kontxa, Zurriola eta Ondarreta. Mendiz eta ikuspegiz inguratuta —Igeldo, Urgull, Ulia eta Santa Klara uhartea—, Donostiak ozeanoaren eta Pirinioen ikuspegi panoramiko bikainak eskaintzen ditu.
Hiriguneak hainbat toki enblematiko ditu, hala nola Victoria Eugenia Antzokia , Maria Cristina Hotela , Udaletxea eta Artzain Onaren Katedrala . Mendeetan zehar, Donostiak Belle Époque garaitik jasotako kutsu erromantikoa mantendu du, Europako aristokraziak udak bertan igarotzen zituen garaitik. Antzinako monumentuak arkitektura-sorkuntza modernoen ondoan daude, hala nola, Rafael Moneok diseinatutako Kursaal Kongresu Jauregia eta Eduardo Chillidaren Haizearen Orrazia , hiriaren ikono dena.
Alde Zaharra (Parte Vieja) da Donostiako bihotz taupadatsua. Bere oinezkoentzako kaleak pintxo tabernez gainezka daude, non euskadiko sukaldaritza ospetsua dastatu ahal izango duzun. Ez da kasualitatea Donostiak munduko Michelin izar kontzentrazio handiena izatea metro karratuko! Merkatu tradizionaletan bertako produktu onenak eskaintzen dira. Donostiarrek beren tradizio herrikoiei leial jarraitzen diete: danborradak, Santo Tomas merkatuak eta traineru estropadak hiriaren erritmoa markatzen dute.
Hondarribia (Fontarrabie): Erdi Aroko herri xarmagarria
Hondarribia (frantsesez Fontarrabie, gaztelaniaz Fuenterrabia) Espainiako Euskal Herriko herririk pintoreskoenetako bat da. Hendaiaren parean kokatua, Bidasoako itsasadarraren ezkerreko ertzean, minutu gutxitan irits daiteke autoz , oinez edo Hendaiako portutik itsas autobusez ( 5 minutu inguruko zeharkaldia).
Bidasoa ibaiaren bokalak menderatuta, hiria gotorleku estrategiko gisa eraiki zen. Oso ondo kontserbatutako harresiek , fatxada koloretsuak eta lorez betetako balkoiak dituzten Erdi Aroko etxeek eta Karlos V.aren gaztelu xumeak, gaur egun Parador Nazionala denak, Hondarribia ezinbesteko geldialdi bihurtzen dute Iparraldetik Espainiara bisitan joaten zarenean. Santa Maria Atea , hiriko sarrera nagusia, gune historikoaren bihotzera eramaten zaitu, non Jasokundearen eta Manzanoren Santa Marta eliza eta etxe dotorez betetako Arma Plaza dauden.
Marina auzoak , arrantzaleen auzo zaharrak, bere etxe txikiak gorde ditu, zurezko egitura margotu berriekin. Bertan biltzen dira pintxo tabernak eta terraza biziak. Egunaren amaieran, pasealekuan (euskal pasealeku tradizionala), terrazak beteta egoten dira eta giroa jai girokoa da. Hondarribiako hondartza, 800 metro luze dena , bereziki ezaguna da familien artean, ur lasaiengatik eta erosotasunengatik (sorosleak, dutxak, aldagelak). Itsasertzeko pasealeku batek hondartza arrantza eta aisialdi portuarekin lotzen du.
Txingudiko badia.
Irun: Espainiaren atarian
Irun, Frantzia eta Espainia arteko mugan kokatua, Bidasoa zeharkatzean aurkitzen den lehen Espainiako herria da. Bere bizilagunak baino turista gutxiagokoa, baina hala ere, aurkikuntza zoragarriak eskaintzen dizkie historia eta natura maite dutenei .
Herrigunean Juncalgo Ama Birjinaren eliza eta San Juan Harria plaza daude, non tokiko jaiak ospatzen diren. Mendi-ibiliak zaleek Txingudi badiaren inguruan dabiltzan bideak estimatuko dituzte, Hendaia, Irun eta Hondarribia artean partekatzen den natura-erreserba bat.
gastronomia eta jarduerak
Jarduerak Espainian: zer egin mugaren beste aldean?
Itsas Mendi kanpinean Espainian jarduera asko eta askotarikoak egin daitezke:
- Gozatu pintxoez : Donostiako eta Hondarribiko pintxo tabernak ezagunak dira beren pintxoen kalitateagatik, txakolin (bertako ardo zuria) edo sagardo baso batekin batera datozen aperitibo eskuzabal hauek.
- Hondartzetan bainatzea : Donostiako Kontxa, Hondarribiako hondartza edo kostaldeko kala basatiek igeri egiteko baldintza aproposak eskaintzen dituzte. Gune historikoetan paseatzea: kale harriztatuak, fatxada koloretsuak, eliza gotikoak eta plaza biziak ibiltzera gonbidatzen zaituzte.
- Mendi-ibiliak : Baie bideak Hendaia Hondarribiarekin lotzen ditu 14 km-tan zehar, Bidasoako estuarioaren ikuspegi zoragarriak eskainiz.
- Joan zaitez jaialdi tradizionaletara : Hondarribiako Alardea (irailak 8), Donostiako Danborrada (urtarrilak 20) eta urtea zeharkatzen duten tokiko jaialdi askotara.
- Erosketak : Donibane Lohizuneko eta Donostiako dendek bertako produktuak, arropa eta eskulanak eskaintzen dituzte. Iparraldeko EAEtik Espainiara egindako bidaia batek egun ahaztezinak agintzen ditu, kanpinetik minutu gutxira. Gozatu zure ihesaldiaz!
Ezagutu ere
