Ezagutu Itsasoaren eta Mendien artean, eta ezagutu ezazu gure lurraldea.
Gure kanpinetik , Frantziako eskualderik ederrenetako bat esploratzeko kokapen ezin hobean zaude. Pirinioetatik Ozeano Atlantikoraino hedatzen da, eta 35 kilometroko kostaldea du, itsaslabarrez , kala ezkutuez eta hondar fineko hondartzaz josita , eta barnealde berde batek inguratzen du, herri xarmagarri eta benetakoz betea. Hemen, hiru probintziek —Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoa— lurralde paregabea osatzen dute, non kultura , gastronomia , kirola eta natura etengabe nahasten diren.
Donibane Lohizunetik Biarritzera , Baionatik barnealdeko herrietara , zure oporretako egun bakoitza gonbidapen bat da Euskal Herria bere alderdi guztietan ezagutzeko. Itsas Mendi kanpina, ozeanotik 400 metrora 9 hektareako lurretan kokatua, abenturarako abiapuntu aproposa da. Zure irteerak planifikatzeko eta eskualdeko aberastasun guztiak ezagutzeko, kontsultatu Euskal Herriko turismo webgune ofizialak: Donibane Lohizuneko Turismo Bulegoa , Euskadiko Turismo Gida eta Pirinio Atlantikoetako Turismo Batzorde Departamentala .
bisitatzeko lekuak
Bisitatu beharreko guneak
EAE bisitatzeak ondare paregabe bat ezagutzea esan nahi du, non geldialdi bakoitzak bere mirari paregabea eskaintzen duen. Kanpalekutik minutu gutxira, Donibane Lohizunek liluratu egingo zaitu koloretako itsasontziz betetako portuarekin, San Joan Bataiatzailearen elizarekin (Luis XIV.a 1660an ezkondu zen tokiarekin), Infantaren Etxearekin (Maison de l’Infante) eta Louis XIV.aren Etxearekin (Maison Louis XIV.a) . Kostaldeko bidea jarraituz, Sainte-Barbe lurmuturrera iritsiko zara, badiaren eta Sokoako gotorlekuaren ikuspegi panoramiko ikusgarri batez gozatzeko.
Igo zaitez La Rhune mendira , 905 metroko tontor mitikoa dena, eta igo zaitez. Oinez (2,5 ordu joan-etorria) edo Saint-Ignace mendatetik abiatzen den trenbide txiki ospetsuan , saria berdina da: ozeanoaren eta Pirinioen 360°-ko ikuspegi liluragarria.
Ondarearen zaleek ezin dute Urtubie gaztelua galdu, oraindik biztanlez beteta dagoen Erdi Aroko monumentu historikoa, Donibane Lohizunetik 3 kilometrora dagoena. Hegoalderago, Hendaiako Abbadia gaztelu-behatokiak, fatxada neogotikoekin, EAEko kostaldea ikusten du. Baionan, Arte eta Historia Hiri izendatua , paseatu Petit Bayonneko kale estuetan, miretsi Sainte-Marie katedrala eta ezagutu txokolate tailerrak, hiriaren espezialitatea mendeetan zehar. EAEk “Frantziako herri ederrenen” artean izendatutako lau herri ditu: Ainhoa , Sare , Donibane Garazi eta Bastide-Clairence. Zurezko etxe gorri eta zuriak, frontoiak eta artisau tailerrak: herri bakoitzak EAEko tradizioetan murgiltzea eskaintzen du.
EAEn egin daitezkeen gauzarik onenak
Euskal Herria esploratzeak kanpinetik bertatik eskuragarri dauden kanpoko jarduera eta aurkikuntza gastronomiko ugarik eramaten zaituztela ere esan nahi du.
Ozeanoaren kostaldean, Mayarco , Lafitenia , Cenitz eta Erromardie hondartzak surfa, bodyboarda edo familiarekin igeri egiteko leku ezagunak dira. Ur-kirolen zaleek aukera ugari izango dituzte arraun-surfa , itsas kayak , urpekaritza edo bela egiteko.
Mendiko kostaldean, mendi-ibiliak egiteko aukerak amaigabeak dira. Donibane Lohizune eta Hendaia artean, kostaldeko bide ikusgarria eskaintzen du itsaslabar ikusgarrietan zehar. Mondarrainek (749 m) ordu eta erdiko ibilbide zirkularra eskaintzen du familientzat, eta Kakuetta arroilak , berriz, abenturazaleagoak arroila liluragarri batetik eramaten ditu. Txirrindulariek Vélodyssée ibilbidea har dezakete kostaldean zehar edo barnealdeko bideak arakatu bizikleta elektrikoetan edo mendiko bizikletetan ibiltzeko.
Kultur arloan, ez galdu Biarritzeko Akuarioa , La Rhune mendiaren magalean dauden Sarako kobazuloak eta Baionako Euskal Museoa. Ikusi pilota partida bat ekainean Donibane jaietan edo urrian Donibane Lohizuneko Nazioarteko Zinemaldian .
Janariari dagokionez, turismoak zentzumenentzako festa ere badakar: txahal axoa, oilasko arrunta, txipiroiak luzienne eran, tarta arrunta, Ossau-Iraty ardi gazta, Espelette piperra (AOP), Baionako urdaiazpikoa, Baionako txokolatea… Tokiko merkatu eta jatetxeek zapore bereziak erakutsiko dizkizute. Eta esperientzia luzatzeko, ez izan zalantzarik eta eraman tokiko produktu batzuk zure maletan: oporretako oroigarririk onena batzuetan dastatzen duzuna da!
Ezagutu ere
