Ihes Urdina
Guéthary, kanpalekutik gertu dagoen herrixka bat
Gure kanpinetik , Guétharyra (Getaria, euskeraz) minutu gutxitan irits daiteke. Herri xarmangarri honek 142 hektarea hartzen ditu Bidart eta Saint-Jean-de-Lohizune artean, Biarritz ondoan.
Getharia, Getharia, bere benetakotasuna mantentzea lortu du, itsasertzeko estazio ezagun bihurtuz. Gethariako turismoak itsasoaren, bertako tradizioen eta bizimoduaren maitaleei erakartzen die urtero.
Baleak hemen arrantzatzen ziren
Getaria harroa, itsasoari begira eta kanpalekutik 5 minutura
Herri honek bere historiaren arrasto ugari ditu bere kale eta eraikinetan. Erdi Arotik balea-portu ohia, gero atun eta sardina arrantza-portua , Guéthary turismora jo zuen 1864an trenaren etorrerarekin eta Eugenia enperatrizak ezagutarazi zuen itsas bainuetarako modarekin. Inguruan paseatzeaz gozatuko duzu, arkitekturaren bilakaera ikusiz, XVI. mendean eraikitako elizatik hasi eta arkitekto ospetsuek diseinatutako neo-euskal etxeetaraino.
Frontoia, herriaren bihotza
Udaletxe ederraren ondoan dagoen frontoi plazan sentitzen da hobekien Guétharyko baskoi arima. Leku hau da ekitaldien eta komunitate-bizitzaren erdigunea, eta hori bereziki aktiboa da herri honetan.
Urte osoan zehar tokiko jaiak , pilota partidak , ikuskizunak eta euskarriko abestien kontzertuak egiten dira . Abuztuko azken asteburuan ospatzen diren Getariako jaiek bertakoak eta bisitariak biltzen dituzte jai-afarietarako, euskarriko dantzetarako eta entretenimendu tradizionaletarako.
Getaria eta bere tradizioak ezagutzeko, joan zaitez uztailean eta abuztuan asteazken arratsaldero Olharroa klubak antolatzen dituen pilota partidetara. Pilota zein azkar doan ikusteko eta bertakoekin une atsegin bat partekatzeko aukera da.
Ondarea eta arkitektura
Herriaren gaineko muinoetan kokatua, San Nikolas eliza bisitatzeko modukoa da. XVI. mendean eraikia eta monumentu historiko izendatua, itsasgizonen zaindariari eskainia dago.
Itxuraz austeritatearen atzean, eraikinak XVII. mendeko estatua ederrak eta hiru mastadun itsasontzi baten itxurako eskaintza botu bat gordetzen ditu, herriko itsas ondarearen lekuko. Euskal elizetako diseinu bereizgarria agerikoa da hemen: presbiterio eta aldare altxatuak, nabea inguratzen duten egurrezko galeriek gainezka.
Getaria bisitatzeak bere arkitektura neo-euskalduna miresten ere esan nahi du. Ondare Gune Bereizgarri gisa sailkatuta, herriak arretaz mantentzen du bere ondare arkitektonikoa. Saraleguinea Villa , egoitza dotoreenetako bat, Getariako Arte Garaikidearen Museoa hartzen du.
Museo honek Georges-Clément de Swiecinski (1878-1958) eskultorearen lanak, arrain gazitzeko galo-erromatar fabrika baten hondakinak eta Paul-Jean Toulet poetaren eskuizkribuak erakusten ditu. Maiatzetik urrira, pintura, eskultura eta argazkilaritzako aldi baterako erakusketek artista garaikideak erakusten dituzte.
ezinbestekoa
Portua eta terraza
Ez galdu Getariako arrantza portu txikian paseatzea. Euskal Kostaldeko txikiena izan arren, bere xarma zaharra gorde du. Hogei bat itsasontzi koloretsu, kai-portuko 29 eraztunetan ondo lotuta, itsasora irteteko une ezin hobea zain daude.
Portuko sarreran, “Annie” itsasontziak bere sekretuak agerian utziko dizkizu eta balea-arrantzaleen istorioa kontatuko dizu. Taberna eta jatetxeen terrazak itsasertzeraino zabaltzen dira: Getaria leku ederra da ozeanoari begira edari bat edo bazkari bat hartzeko gelditzeko. Getariako ” Terraza ” ezinbestekoa da itsaso zabaleko ikuspegi zoragarriengatik.
Herriaren bihotzean kokatutako lurmutur honek ozeanoaren eta EAEko kostaldearen ikuspegi liluragarriak eskaintzen ditu. Tamarizko zuhaitzen itzalean, surflariak munduko surf tokirik ospetsuenetako bat den Parlementia olatu ospetsuan ibiltzen ikus daitezke. Panorama herriko hondartza naturaletatik hasi eta Espainiako EAEko lurmuturretaraino hedatzen da.
Hondartzak eta natura
Getarian lau hondartza daude, giro basati eta lasaia mantendu dutenak: kala txiki eta ezkutuak, harrizko hondartzak eta hareazko kostaldeak. Parlementia hondartzak surflari esperientziadunak erakartzen ditu, “elur-jausi” olatu ospetsuari aurre egitera etortzen direnak, eta familiek, berriz, portuko ur lasaiagoak estimatzen dituzte.
Mendi-ibiliak egiten dituztenentzat, kostaldeko bidea (25 km Bidart eta Hendaia artean) herritik igarotzen da. Parlementia pasealekutik abiatuta, portutik igarotzen da Alcyons kaira iritsi arte, eta gero amildegia igotzen da Cenitz muinorantz.
Itsasertzeko Kontserbazioak (Kontserbazioa) babestutako naturagune honek Bizkaiko Golkoaren ikuspegi zoragarria eskaintzen du. Bide batek gailurrera eramaten du, eta handik ozeanoaren eta Pirinioen ikuspegi panoramikoez gozatu ahal izango duzu.
janaria eta edariak
Gastronomia eta bizitzeko artea
Guétharyko turismoak gastronomia ere barne hartzen du. Herriko tapas taberna eta jatetxeek kalitatezko janaria eskaintzen dute, itsaskietatik hasi eta EAEko espezialitateetaraino. Familia-gizona den Briketeniak, Michelin izarra duenak, ederki erakusten ditu bertako produktuak.
Porturako bidean, Txamarak giro lasai batean hartzen zaitu uraren ondoan bazkaltzeko. Igande goizero, Guétharyko merkatuak ekoizleak eta sortzaileak biltzen ditu Camille Jullian plazan eta Lannes plazan.
Aukera bikaina da bertako produktuak erosteko: ardi gazta, haragi onduak, txokolatea, ardoa, sagarnoa (Euskal Sagardoa) edo patxarana (digestio tradizionala). Yaoya janari dendak urte osoan zehar barazki ekologikoak eskaintzen ditu Alatz baratzezain lokalaren eskutik.
Ezagutu ere
